Tradução de "ficar com o" para Esloveno


Como usar "ficar com o" em frases:

Vou encorajá-la a apaixonar-se e a ficar com o coração despedaçado?
Naj jo spodbujam, da se zaljubi in izkusi strto srce?
E quando isto acabar, pode ficar com o meu distintivo.
ko bo tega konec, če hoče mojo značko, nej jo kar ma.
Posso ficar com o seu casaco?
Vam smem vzeti jakno? Ne, ne.
O Tommy convenceu-me a ficar com o cão.
Tommy me je prepričal, da obdrživa psa.
Há alguns passos a seguir, se decidires ficar com o David.
Obstaja nekaj navodil, ki se jih morava držati, če bova Davida obdržala.
É a segunda vez que vejo aquele fulano ficar com o meu navio.
Ta človek mi je že drugič vzel ladjo.
Pensam que alguém vai ficar com o dinheiro deles.
Mislijo, da jim nekdo krade denar.
Escuta, Seth: quero que saibas que não quero ficar com o Fogell.
Poslušaj, Seth, hočem da veš, da ne želim živeti s Fogellom.
Não pode ficar com o meu carro.
Ne boš mi vzela avta! Ne!
Aquele homem disse que posso ficar com o pássaro, e adoro aquele homem como se fosse meu dono.
Tisti človek je rekel, da lahko vzamem ptiča in rad ga imam, kot bi bil moj gospodar.
Diga-me, Sr. Gilbert, porque devo deixá-lo ficar com o aparelho?
Povejte mi, gospod Gilbert, zakaj naj vam dam napravo?
Só em 2005 o plano mudou e ela ficou destinada a ficar com o Adrian.
Načrt se je spremenil šele leta 2005, ko naj bi ona ostala z Adrianom.
"Mas eu quero ficar com o meu apartamento mesmo que não consiga pagar a hipoteca."
"Hočem ostati v svojem stanovanju, čeprav ne morem plačati kredita!"
A Sola pode ficar com o pequeno verme branco.
Sola lahko vzame malega belega črva.
Se ele fizer merda de novo, vai ficar com o pau enfiado pelo cú acima.
Če zafrkne še enkrat, bo imel svojo palico v riti.
Então, deixa-me ficar com o meu.
Torej dovoli, da jaz najdem svojo.
Não tentei ficar com o teu emprego.
Nisem se potegoval za tvojo službo. -Ne?
Assim, quem encontrasse a primeira luva podia ficar com o par.
Tako bi lahko tisti, ki bi našel prvo rokavico, imel par.
Não posso ficar com o crédito todo.
No ne morem sam prevzeti vseh zaslug.
Vamos ficar com o que sabemos.
Če Nina ni prestavila, potem, kdo in zakaj?
O que me surpreende, porque quando te vi em Cuba soube que um tipo quase te matou com uma mota e deixaste-o ficar com o carro dele?
Kar je presenetljivo. Na Kubi sem slišala o tipu, ki te je skoraj ubil, ti pa si mu pustil avto. –Te je to zmedlo?
Moemos o plástico até ele ficar com o tamanho da unha do dedo mindinho.
Platiko zmeljemo na velikost nohta na mezincu.
Se uma mulher quer ficar com o nome do marido, isso é uma escolha dela, não me compete julgá-la.
Če ženska želi prevzeti možev priimek, je to njena odločitev in je zaradi tega ne obsojam.
Então disse Judá: Deixa-a ficar com o penhor, para que não caiamos em desprezo; eis que enviei este cabrito, mas tu não a achaste.
In Juda reče: Naj si obdrži tisto! Da le ne prideva v zasmeh. Glej, poslal sem tega kozliča, ti pa je nisi našel.
2.2047100067139s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?